Sau khi thoát chết trong gang tấc, cả đội bị mắc kẹt ở vùng lãnh nguyên băng giá. Kentaro suy ngẫm về các mối quan hệ của mình.